Blog

Aug 11, 2023

Ucrania y Rusia se acusan mutuamente de volar la represa Nova Kakhovka

Ucrania culpó a Rusia de la destrucción de una presa en el frente de guerra

Ucrania culpó a Rusia por la destrucción de una represa en la primera línea de la guerra en Ucrania el martes, amenazando una planta de energía nuclear cercana y cientos de miles de personas.

El Kremlin, a su vez, dijo que Ucrania fue responsable del desastre cuando el agua se desbordó a través de la represa Kakhovka en un área controlada por Rusia en la región de Kherson.

NBC News no ha verificado las afirmaciones de ninguna de las partes.

La compañía estatal de energía de Ucrania dijo que la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia, la más grande de Europa, no estaba en riesgo inmediato, pero agregó que el nivel del agua que usa para enfriar sus turbinas está cayendo.

Anna Tsybko y Mirna Alsharif

Ucrania ha asignado más de 60 millones de dólares para abordar el problema del agua potable después de la destrucción de la represa de Kakhovka, según el primer ministro de Ucrania, Denys Shmyhal.

Se reservaron más de 40 millones de dólares, o 1,5 grivnas ucranianas (UAH), para construir dos tuberías de agua principales para proporcionar agua potable a las ciudades de Kryvyi Rih, Nikopol y Marhanets, cerca del río Dniéper, dijo Shmyhal.

Además, se otorgaron $22,8 millones (846 millones UAH) a Kherson, Zaporizhzhya y Dnipropetrovsk a lo largo del Dnieper y Mykolaiv cerca del Mar Negro para abordar las necesidades de agua potable.

Daniel Arquin

En un mensaje de Telegram el martes por la noche, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, agradeció a los rescatistas, soldados y gobernadores regionales que se apresuraron a actuar después de que se destruyera la presa de Kakhovka.

"Las autoridades en todos los niveles están haciendo todo lo posible para salvar a las personas y proporcionar agua potable a quienes solían recibirla del embalse de Kakhovka", dijo Zelenskyy.

Describió la explosión de la presa como un "ataque terrorista ruso" y una "bomba ecológica de destrucción masiva". El régimen del presidente ruso, Vladimir Putin, ha negado su participación en el incidente.

Marc Smith y Mirna Alsharif

Aunque es demasiado pronto para determinar quién fue el responsable de la destrucción de la presa de Kakhovka, Rusia se beneficiaría de ella en lugar de Ucrania, dijo a NBC News un alto funcionario de la OTAN.

El funcionario, que habló con NBC News el martes bajo condición de anonimato, también dijo que la ruptura no parece ser el resultado de un ataque aéreo.

"Es simplemente escandaloso", dijo el funcionario. "Es solo otro ataque escandaloso".

Rebeca Shabad

La administración Biden todavía está evaluando lo que ocurrió en la represa en Ucrania, dijo el martes el portavoz adjunto del Departamento de Estado, Vedant Patel.

“Como dijeron nuestros colegas en la Casa Blanca, hemos visto informes de que Rusia fue responsable de la explosión en la represa, que las fuerzas rusas tomaron ilegalmente el año pasado, y hemos seguido monitoreando. No podemos decir de manera concluyente qué sucedió en este punto", dijo Patel a los periodistas en la rueda de prensa diaria en Washington.

Patel se hizo eco de un mensaje anterior de la Casa Blanca y no dijo definitivamente que Rusia es responsable de lo ocurrido, y agregó: "De hecho, fue Rusia la que comenzó esta guerra, fue Rusia la que estaba ocupando esta área, y fue Rusia la que tenía el control de la presa."

Patel dijo que no podía decir que la ruptura de la presa fuera una "explosión", pero dijo que los funcionarios estadounidenses están al tanto de esos informes.

Andy Eckardt y Mirna Alsharif

El canciller alemán, Olaf Scholz, emitió el martes un mensaje de apoyo a Ucrania a la luz de la destrucción de la represa de Kakhovka.

"La destrucción de la represa #Kachowka con las terribles consecuencias muestra una nueva dimensión", tuiteó. "Encaja en la forma en que Rusia está librando una guerra despiadadamente y se une a los muchos crímenes en #Ucrania".

"Apoyamos a Ucrania durante el tiempo que sea necesario", dijo Scholz.

Daniel Arquin

La administración del presidente Joe Biden "no puede decir de manera concluyente" quién fue responsable de la ruptura masiva en la represa Kakhovka en el sur de Ucrania, dijo el martes a los periodistas en la Casa Blanca el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, John Kirby.

"Estamos haciendo lo mejor que podemos para evaluar" los informes de que Rusia es el culpable, dijo Kirby a los periodistas en la sala de prensa de la Casa Blanca.

Sin embargo, dos funcionarios estadounidenses y un funcionario occidental dijeron anteriormente a NBC News que Estados Unidos tiene inteligencia que se inclina hacia Rusia como autor del ataque. Los funcionarios estadounidenses estaban trabajando para desclasificar parte de la inteligencia y compartirla el martes por la tarde.

Kirby advirtió que las inundaciones provocadas por la brecha podrían ser catastróficas para las comunidades locales y el medio ambiente. Agregó que "la destrucción podría tener un impacto devastador en la seguridad energética de Ucrania" en parte porque la represa está cerca de la planta de energía nuclear más grande de Europa.

alexander smith

Un inmenso muro de agua que engulle el sur de Ucrania parece destinado a tener profundas consecuencias para la guerra y la región misma.

Pero la represa de Kakhovka fue tan crucial, ya que proporcionó energía y agua potable a ciudades enteras y refrigerante para una planta nuclear cercana, que puede pasar algún tiempo antes de que se aclare la escala del daño causado por el colapso de la gran estructura.

"Es un desastre masivo", dijo Henrik Ölander-Hjalmarsson, director ejecutivo y socio fundador de la empresa sueca de modelado hidrológico Dämningsverket AB.

El otoño pasado, hizo un modelo de lo que sucedería si esta represa se rompiera, una ola de más de 12 pies que se precipitara río abajo, pero este daño "parece mucho peor", dijo, porque los niveles de agua en el embalse ya eran altos antes. La destrucción del martes.

Lee la historia completa aquí.

Anna Tsybko y Mirna Alsharif

El presidente Volodymyr Zelenskyy dijo que "entre 35 y 70 ciudades se inundarán" a lo largo del río Dniéper tras la explosión de una gran presa.

Además, podría haber problemas para acceder al agua potable limpia, dijo Zelenskyy en una sesión informativa.

“Entendemos que habrá grandes problemas en cuanto a la entrega de agua potable”, dijo. "Habrá grandes problemas con el agua potable incluso donde no haya inundaciones. En toda la región".

Courtney Kube y Abigail Williams

El gobierno de Estados Unidos tiene inteligencia que se inclina hacia Rusia como culpable del ataque a la represa en Ucrania, según dos funcionarios estadounidenses y un funcionario occidental.

La administración del presidente Joe Biden estaba trabajando para desclasificar parte de la inteligencia y compartirla el martes por la tarde.

El motivo detrás de la explosión aún se estaba evaluando, pero parece probable que el colapso dificulte que las fuerzas ucranianas crucen el río y también presenta un desafío humanitario difícil, dijo el funcionario occidental.

noticias de la nbc

mirna alsharif

El jefe del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia calificó el martes la destrucción de la represa Kakhovka como "otro golpe para el bienestar de los niños de Ucrania".

"El daño y las inundaciones posteriores han provocado que miles de niños huyan de sus hogares y los han dejado sin acceso a agua potable y electricidad", dijo la directora ejecutiva de UNICEF, Catherine Russell, en un comunicado. "Las reglas de la guerra son claras. Los niños y sus servicios e infraestructura esenciales deben estar protegidos en todo momento".

Los equipos de UNICEF respondieron a la zona y han proporcionado suministros de agua y saneamiento, así como apoyo a los niños en centros exclusivos en lugares de tránsito.

Daniel Arquin

Los precios del trigo y el maíz subieron el martes después de la explosión de la crítica represa Kakhovka, lo que apunta a los temores de que el incidente pueda interrumpir la cadena de suministro agrícola mundial.

La represa se rompió cerca de extensos campos agrícolas en el sur de Ucrania.

El precio del trigo subió un 2,4%, a 6,39 dólares el bushel, en las primeras operaciones del martes en la Bolsa Mercantil de Chicago. El precio del maíz subió más del 1%, a $6,04 el bushel, mientras que la avena ganó un 0,73%, o $3,46 por unidad, según The Associated Press.

noticias de la nbc

mirna alsharif

Al menos 16.000 personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares horas después de que se dañara una gran represa en Ucrania, dijo hoy el secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres.

La ONU también ha visto "devastación ambiental" en pueblos y aldeas a lo largo del río Dnieper, incluidas inundaciones, destrucción de cultivos recién plantados y amenazas a la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia, dijo a los periodistas.

El organismo mundial está brindando apoyo al gobierno ucraniano en forma de agua potable, tabletas de purificación de agua y "otra asistencia crítica", agregó Guterres.

Adrián Lam

Imágenes satelitales de la represa Kakhovka domingo y lunes.

marc smith

Los rusos se beneficiarían más de la destrucción de la represa que los ucranianos, según un alto funcionario de la OTAN.

"Los costos de reconstrucción van a ser sustanciales", según el funcionario, quien habló bajo condición de anonimato para hablar libremente sobre el conflicto. "La factura aquí va a ser enorme".

Era "demasiado pronto para hacer algún tipo de evaluación o atribución significativa" sobre el incidente, dijo el funcionario, calificándolo de "escandaloso".

noticias de la nbc

Patrick Smith y Artem Grudinin

La policía ucraniana dijo que había rescatado a más de mil personas de las áreas inundadas de la región de Kherson esta tarde, mientras compartía un video de oficiales que llegaban a personas varadas en pueblos y ciudades a través de botes.

El Ministerio del Interior de Ucrania dijo en una publicación de Telegram que a las 3 p. m. hora local (8 a. m. ET), unas 1.300 personas habían sido rescatadas por el Servicio Estatal de Emergencias, la policía nacional y voluntarios.

Por separado, el ministro de Asuntos Internos, Ihor Klymenko, dijo en la televisión ucraniana: "Esperamos que el nivel del agua aumente en las próximas 24 horas, por lo que todos los departamentos trabajarán las 24 horas. Actualmente, 24 asentamientos en Ucrania se han inundado".

noticias de la nbc

noticias de la nbc

Nuevas imágenes continúan subrayando el alcance de las inundaciones en la región de Kherson hoy, luego del ataque a la represa hidroeléctrica Kakhovka. Estructuras enteras están bajo el agua y en algunos lugares solo se pueden ver las copas de los árboles.

La policía y otros servicios de emergencia están ocupados rescatando a los atrapados o que no pueden salir.

alexander smith

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, respondió a las afirmaciones de Rusia de que Kiev estaba detrás de la detonación de la presa diciendo que habría sido "físicamente imposible" que sus fuerzas causaran tanto daño con bombardeos desde la distancia.

En un comunicado, dijo que la represa fue "minada por ocupantes rusos" que la han controlado durante más de un año y la "explotaron" hoy.

Zelenskyy acusó a Rusia de "detonar una bomba de destrucción ambiental masiva" y lo llamó "el mayor desastre ambiental provocado por el hombre en Europa en décadas".

noticias de la nbc

alexander smith

El Comité Internacional de la Cruz Roja ha advertido que decenas de miles de personas se encuentran en "una situación humanitaria desesperada" tras los daños a la presa en el sur de Ucrania.

Ariane Bauer, directora regional del CICR para Eurasia, dijo en un comunicado que el daño a la represa de Kakhovka representaba "una amenaza significativa para los civiles, sus hogares y sus medios de vida".

Ella dijo que el daño a una infraestructura tan crítica "puede hundir a comunidades enteras en la desesperación y devastar las vidas de los civiles".

noticias de la nbc

Larisa Gao

Un oficial de policía ucraniano rescató a un perro de las crecientes inundaciones en Kherson hoy después de que se rompiera la presa de Kakhovka.

El video fue publicado por la Policía Nacional de Ucrania en su cuenta oficial de Telegram y verificado por NBC News.

El oficial se acercó al perro con cuidado y trató de sacarlo del agua. "Cada vida es importante para nosotros", dice la descripción del video.

Yuliya Talmazán

El Ministerio de Defensa de Ucrania ha advertido a los habitantes de las inmediaciones de la brecha de la presa de Kakhovka sobre el aumento del peligro de las minas terrestres, que podrían ser desalojadas y trasladadas.

“Las barreras de minas enemigas están bajo el agua y pueden ser arrastradas por las corrientes”, advirtió hoy el ministerio en un comunicado en la aplicación de mensajería Telegram.

patricio smith

Rusia ha convertido el agua en un arma, según Kaja Kallas, el primer ministro del estado báltico de Estonia, uno de los muchos líderes europeos que condenaron a Rusia por su supuesta destrucción de la represa Kakhovka de Ucrania.

Maia Sandu, presidenta de Moldavia, vecino de Ucrania, dijo en un tuit que "los ataques de Rusia a infraestructura crítica equivalen a crímenes de guerra" y se comprometió a ayudar a Ucrania a responder a las inundaciones.

Funcionarios rusos han negado su participación en la destrucción de la presa.

Larisa Gao

Ucrania ha convocado una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU por la destrucción de la represa Kakhovka.

"Consideramos la detonación de la represa por parte de la Federación Rusa... como un acto terrorista contra la infraestructura crítica de Ucrania, que tiene como objetivo causar tantas víctimas civiles y destrucción como sea posible", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania en un comunicado.

Anteriormente, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU condenó la destrucción de la represa, junto con varios líderes occidentales.

Yuliya Talmazán

El Kremlin calificó la destrucción de la represa Kakhovka como un acto de "sabotaje" por parte de Ucrania hoy.

El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo a los periodistas que Kiev era el culpable del incidente y negó enérgicamente cualquier acusación de participación de Rusia, informó la agencia estatal de noticias Tass.

Dijo que el presidente Vladimir Putin estaba monitoreando la situación, según la agencia de noticias.

Yuliya Talmazán

El jefe delegado ruso de la región de Kherson acusó a Kiev de sabotear la represa Kakhovka para desviar la atención de sus "terribles fracasos en la llamada 'contraofensiva'".

Vladimir Saldo dijo en un video publicado hoy en la aplicación de mensajería Telegram que "un ataque con misiles" de Ucrania en la presa ha provocado que "una gran cantidad de agua, pero no crítica, fluya por el río Dnipro".

Pero dijo que la situación era manejable y que no se requería una evacuación importante.

“No evitará que nuestro ejército defienda la margen izquierda”, dijo Saldo refiriéndose al lado del río que controla Rusia, al tiempo que admitió que los campos agrícolas a lo largo de la orilla del río han sido arrasados ​​y la infraestructura civil ha sido interrumpida.

Chantal Da Silva

Funcionarios ucranianos iniciaron una investigación criminal sobre la destrucción de la represa Kakhovka como un posible caso de "ecocidio", dijo hoy la oficina del fiscal general del país.

“Se inició una investigación previa al proceso penal por los hechos de ecocidio y violación de las leyes y usos de la guerra”, dijo la fiscalía en una publicación de Telegram.

El fiscal citó el artículo 441 del Código Penal de Ucrania, que define el ecocidio como la destrucción masiva de la flora y la fauna, el envenenamiento del aire o los recursos hídricos y cualquier otra acción "que pueda causar un desastre ambiental".

Cualquier persona condenada por ecocidio en Ucrania podría enfrentar una pena de prisión de ocho a 15 años.

Yuliya Talmazán

La ciudad de Nova Kakhovka, justo al lado de la presa rota, se inundó por completo, dijo su alcalde representante ruso a los medios estatales rusos.

Vladimir Leontiev dijo en el canal estatal Russia 1 que la ciudad quedó completamente inundada por el aumento del nivel del agua, horas después del incidente.

Leontiev dijo anteriormente que el agua en la ciudad subió a más de 32 pies y que algunas personas a lo largo de la orilla del río estaban siendo evacuadas.

Chantal Da Silva

Una operación de evacuación rescató a casi 900 personas de áreas en riesgo en la región de Kherson, dijeron funcionarios ucranianos.

El Ministerio del Interior de Ucrania dijo que al menos 885 personas habían sido evacuadas de sus hogares desde la destrucción de la represa a las 11 am hora local (4 am ET).

El ministerio compartió fotos que parecían mostrar a los residentes siendo transportados a un lugar seguro.

La región de Kherson fue una de las cuatro anexadas por el Kremlin el año pasado, pero ahora solo está parcialmente controlada por las fuerzas de Moscú después de que una contraofensiva ucraniana recuperó la capital regional.

Yuliya Talmazán

No hay riesgo de inundaciones o escasez de agua potable para la península de Crimea, dijo el jefe de la región instalado por Rusia, Sergei Aksenov, después de que la destrucción de la represa Kakhovka generó temores de consecuencias devastadoras para las áreas cercanas, incluida la península.

Dijo en una publicación en la aplicación de mensajería Telegram que los niveles de agua en el Canal de Crimea del Norte, que alimenta agua potable a la península desde la región de Kherson, podrían caer como resultado del incidente, pero dijo que los depósitos de agua en la península podrían manejar la carga.

"Hay agua potable más que suficiente", dijo Aksenov.

noticias de la nbc

Chantal Da Silva

El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, dijo que la destrucción de la represa representa un "ecocidio regional".

“La destrucción deliberada y planeada desde hace mucho tiempo de la represa Kakhovka por parte de Rusia resulta en un ecocidio regional”, dijo en un tuit. "Ecosistemas enteros están siendo dañados irreversiblemente", escribió.

Kuleba llamó a las organizaciones internacionales a condenar a Rusia y unirse a la fórmula de paz de Zelenskyy, que incluye un llamado a la prevención del ecocidio y la protección del medio ambiente.

Ha habido un impulso en los últimos años para que el "ecocidio", que se refiere a la devastación y destrucción del medio ambiente, sea reconocido en el derecho penal internacional.

Yuliya Talmazán

Un funcionario ruso ha dicho que las consecuencias de la ruptura de la represa para la planta nuclear Zaporizhzhia controlada por Rusia serán "mínimas", ya que fue construida para la posibilidad de tales emergencias.

"Tales desastres se predijeron durante el diseño y la construcción y se tuvieron en cuenta como un factor creado por el hombre", dijo hoy Dmitry Vorona, el gobernador delegado ruso de la región de Zaporizhzhia, a la agencia estatal de noticias rusa Tass.

Ucrania dio la voz de alarma sobre la amenaza que suponía para la central nuclear, la mayor de Europa, la caída del nivel del agua en el embalse imprescindible para los sistemas de seguridad de la planta. La compañía energética estatal de Ucrania, Energoatom, dijo que la ruptura de la presa podría tener "consecuencias negativas" para la planta, pero que la situación estaba bajo control.

noticias de la nbc

Yuliya Talmazán

Funcionarios rusos culpan a Ucrania por el bombardeo de la presa durante la noche.

Citando a representantes rusos en la región y a los servicios de emergencia, la agencia estatal de noticias Tass informó que los bombardeos de las fuerzas armadas de Ucrania habían destruido las válvulas de la presa, lo que provocó "una descarga descontrolada de agua".

El presidente del gobierno de la región de Kherson, instalado por Rusia, Andrey Alekseenko, dijo que no había amenaza para la vida humana, pero que 14 asentamientos, en los que viven 22.000 personas, estaban "en la zona de inundación" después del incidente de la presa.

Se enviaron servicios de rescate y "la situación está bajo control total", agregó.

Yuliya Talmazán

Vladimir Leontiev, el alcalde instalado por Rusia de Nova Kakhovka, una ciudad en el lado sur del río Dnieper junto a la presa, dijo que el nivel del agua ya había alcanzado más de 32 pies, lo que provocó la evacuación de 300 casas.

Pero el alcalde dijo que no había amenaza de destrucción de la ciudad y que "la peor situación posible ha pasado", según la agencia estatal de noticias rusa Tass.

Leontiev también dijo que la presa fue "construida de tal manera que resistiera un ataque nuclear" y había sobrevivido en gran medida, pero que todas las estructuras de la superficie estaban dañadas.

Chantal Da Silva

El jefe de la OTAN, Jens Stoltenberg, estuvo entre los líderes occidentales que condenaron hoy la destrucción de la presa de Kakhovka.

“La destrucción de la represa Kakhovka hoy pone en riesgo a miles de civiles y causa graves daños ambientales”, dijo en un tuit. "Este es un acto escandaloso, que demuestra una vez más la brutalidad de la guerra de Rusia en Ucrania".

El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, dijo que el ataque no tenía precedentes. “La destrucción de la infraestructura civil claramente califica como un crimen de guerra, y responsabilizaremos a Rusia y sus representantes”, dijo.

El secretario de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña, James Cleverly, que se encuentra en Ucrania, dijo que la destrucción de la represa podría atribuirse en última instancia a la invasión de Rusia. "Es demasiado pronto para hacer algún tipo de evaluación significativa de los detalles. Pero vale la pena recordar que la única razón por la que esto es un problema es por la invasión a gran escala no provocada de Rusia a Ucrania", dijo a Reuters.

alexander smith

El daño causado por la ruptura de la presa "parece mucho peor" que el peor modelo científico del año pasado porque el nivel del agua del embalse es muy alto, dijo un destacado experto en agua a NBC News.

Henrik Ölander-Hjalmarsson, director ejecutivo y socio fundador de Dämningsverket AB, una empresa sueca de modelado hidrológico, escribió un "escenario catastrófico de ruptura de presas" a pedido de UNICEF el año pasado, estimando que una ola de entre 12 y 15 pies de altura se precipitaría río abajo, inundando pueblos y sumergiendo muelles en la ciudad de Kherson 19 horas después.

Dijo hoy que esto podría suceder potencialmente "en más de tres horas" después de la brecha, porque los niveles de agua en el embalse estaban en su punto más alto en 30 años, probablemente porque no se habían dejado abiertas suficientes compuertas durante el conflicto.

"Es un desastre masivo y estoy profundamente entristecido de que los rusos hayan hecho esto", dijo.

Chantal Da Silva y Daryna Mayer

La destrucción de la represa de Kakhovka se produce días después de que las fuerzas de Kiev pareciera lanzar una nueva serie de ataques a través de las líneas del frente en el sur y el este, profundizando la especulación de que había comenzado una contraofensiva largamente esperada.

El Ministerio de Defensa ruso dijo que las fuerzas terrestres ucranianas lanzaron "una ofensiva a gran escala" el domingo en cinco áreas de la región de Donetsk, en el este de Ucrania. Sin embargo, Kiev negó las afirmaciones de que había comenzado su esperada contraofensiva para recuperar la tierra ocupada, acusando a Rusia de mentir para sembrar desconfianza. Sugería que el ataque tan esperado aún estaba por llegar.

El asesor presidencial ucraniano, Mykhailo Podolyak, dijo hoy que la destrucción de la represa de Kakhovka fue un "acto de terrorismo cuidadosamente planeado" destinado a bloquear futuras acciones ofensivas de Ucrania.

Larisa Gao

Los videos publicados en las redes sociales y verificados por NBC News muestran la magnitud de los daños a la represa y la planta de energía de Kakhovka hoy.

Las inundaciones se extendieron y destruyeron edificios a lo largo de la presa y su puente sobre el río Dniéper.

Otro video muestra la central eléctrica parcialmente sumergida. También se ve que la tierra río abajo está bajo el agua, y solo sobresalen las copas de los árboles.

noticias de la nbc

Están surgiendo más imágenes que muestran el alcance de los daños en la presa. Esta imagen distribuida por la empresa estatal Ukrhydroenergo muestra el río Dniéper fluyendo libremente río abajo.

alexander smith

La represa rota podría cortar el riego de las tierras agrícolas y esparcir sedimentos tóxicos río abajo, según las advertencias de los expertos desde el lanzamiento de la invasión a gran escala de Rusia el año pasado.

"En caso de que la represa explote, habrá una gran ola artificial de agua de inundación, arrojando una parte del agua del embalse de Kakhovka río abajo", dijo Eugene Simonov, coordinador del Grupo de Trabajo de Consecuencias Ambientales de la Guerra de Ucrania, en una entrevista en septiembre. publicado en el sitio web de la organización independiente. "Resultará en cambios en el lecho del río, lavará la vegetación y erosionará las riberas".

Dijo que "una de las principales amenazas cuando se destruye una represa" es que esparce sedimentos que "pueden contener potencialmente un volumen considerable de sustancias tóxicas". También hay un cuarto de millón de hectáreas de tierras agrícolas cuyo riego depende del embalse, agregó. "Estos dejarían de estar regados" y "su restauración requeriría mucho dinero y tiempo".

noticias de la nbc

cazadora de molly

Más de 500.000 personas podrían enfrentar graves consecuencias en las próximas 24 horas, dijo un experto en energía ucraniano a NBC News.

"Muchos de ellos perderán sus casas, muchos de ellos no tendrán acceso a agua dulce, algunos de ellos perderán conexiones eléctricas", dijo Oleksandr Kharchenko, director de la consultora del Centro de Investigación de la Industria Energética. Varias ciudades grandes podrían perder el suministro de agua potable esta noche, dijo.

La planta de energía nuclear de Zaporizhzhia tiene agua para "cuatro o cinco semanas" para mantener fríos los reactores, dijo, pero después de eso "el siguiente paso es una situación extremadamente peligrosa" si no se repone.

Chantal Da Silva

Se están llevando a cabo evacuaciones en la región de Kherson, y funcionarios instalados por Rusia advierten que al menos 22,000 personas podrían estar en riesgo, según los medios estatales rusos.

Se cree que al menos 14 asentamientos con 22.000 residentes caen en la zona de posible inundación, dijo el jefe de gobierno de la región de Kherson, según RIA Novosti.

La región de Kherson fue anexionada por el Kremlin el año pasado, pero solo está parcialmente controlada por las fuerzas de Moscú después de que una ofensiva ucraniana recuperó la capital regional del mismo nombre.

Funcionarios instalados por Rusia dijeron que han comenzado las evacuaciones cerca de la presa y que las aguas alcanzarán niveles críticos en cuestión de horas. Las autoridades ucranianas instaron a los residentes de al menos 10 aldeas y partes de la ciudad de Kherson a reunir documentos esenciales y mascotas, apagar los electrodomésticos y huir a un lugar seguro.

Chantal Da Silva y Victoria Di Gioacchino

Las imágenes satelitales capturadas por Maxar Technologies muestran cómo se veía la represa Kakhovka antes del daño de hoy.

La primera imagen fue capturada el 28 de mayo, y la segunda, tomada el lunes, un día antes de que se dañara la estructura.

Las fotos satelitales sugieren que una sección de la calzada y las compuertas se dañaron recientemente antes del último incidente.

patricio smith

La empresa estatal de energía de Ucrania, Energoatom, advirtió que la destrucción de la represa de Kakhovka representa una "amenaza" para la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia, la más grande de Europa.

La planta usa agua del embalse de Kakhovka para alimentar los capacitores de la turbina y los sistemas de seguridad, pero como resultado de la huelga, el nivel del agua está cayendo rápidamente, dijo la compañía. A las 8 am hora local (1 am ET), el estanque de enfriamiento de la planta estaba lleno y el nivel del agua era lo suficientemente alto a 16,6 metros (54 pies) para satisfacer las necesidades de la planta.

La Agencia Internacional de Energía Atómica dijo que sus expertos en Zaporizhzhia estaban monitoreando la situación y no habían informado ningún riesgo de seguridad nuclear inmediato.

patricio smith

Un alto funcionario ucraniano ha dicho que la destrucción de la represa y la central hidroeléctrica Kakhovka no tiene precedentes en la historia moderna y afectará la vida de cientos de miles de personas.

"La destrucción de la central hidroeléctrica de Kakhovska es el mayor desastre provocado por el hombre en el mundo en las últimas décadas, que acaba con el medio ambiente y afectará negativamente la vida de cientos de miles de personas en los años venideros", dijo Andriy Yermak, jefe de La oficina del presidente Volodymyr Zelenskyy, dijo en Telegram esta mañana.

"El demente objetivo de detener el avance de las Fuerzas de Defensa y evitar la derrota y la desgracia impulsa a los criminales del Kremlin. Están dispuestos a hacer cualquier cosa para aumentar las apuestas en esta guerra", agregó.

patricio smith

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, compartió imágenes de video del daño extenso a la planta de energía hidroeléctrica Kakhovka y culpó a los "terroristas rusos" por uno de los ataques.

El video, aparentemente filmado por una cámara de dron y verificado por NBC News, muestra la destrucción casi completa de la presa en el río Dnieper, con enormes inundaciones que brotan río abajo.

“No se les debe dejar ni un solo metro, porque usan cada metro para el terror”, dijo en Twitter refiriéndose a Rusia.

Max Burman y Sarah Kaufman

Una gran presa en la primera línea de la guerra en el sur de Ucrania ha sido destruida, según un video verificado por NBC News y funcionarios locales.

El agua fluía a través de la presa crítica de Kakhovka hoy, amenazando con inundar la región circundante de Kherson y provocando inmediatamente evacuaciones de áreas cercanas y una reunión de emergencia en Kiev.

Ucrania acusó a las fuerzas rusas de volar la presa, que se encuentra en un área controlada por Rusia en la región de primera línea. Las agencias de noticias rusas dijeron que la presa había sido destruida por los bombardeos, mientras que un alto funcionario instalado en Rusia dijo que se trataba de un ataque terrorista, lo que implica un ataque de Ucrania.

NBC News no ha verificado las afirmaciones de ninguna de las partes.